Buscar

"Um azeite dos diabos": a garrafa inspirada nos Caretos de Podence que conquistou Nova York e Berlim

Azeite a Norte Blog
8 de abr.
3 min de leitura

Há garrafas de azeite. E há garrafas que contam histórias que o mundo quer ouvir.

A de Alfândega da Fé acaba de confirmar que Trás-os-Montes tem muito mais para oferecer do que um azeite de excelência — tem identidade, tem memória e tem uma capacidade criativa que está a fazer barulho além-fronteiras.

A garrafa que junta dois patrimónios de Trás-os-Montes

A Casa Aragão, lagar com raízes em Alfândega da Fé desde 1941 e um dos produtores de referência do azeite DOP Trás-os-Montes, lançou em parceria com a Associação Grupo dos Caretos de Podence uma garrafa de azeite como nunca se tinha visto — e o mundo já a reconheceu com três prémios internacionais de design de embalagem, conquistados em Nova York e na Alemanha. (Fonte: Mensageiro de Bragança; Onda Livre FM)

O produto chama-se, com toda a propriedade, "Um azeite dos diabos". Uma edição limitada de apenas 2.000 garrafas, nascida da colheita de 10 de outubro de 2023, que reúne dois patrimónios transmontanos: o saber centenário da produção de azeite virgem extra e o Entrudo Chocalheiro de Podence, reconhecido pela UNESCO como Património Cultural Imaterial da Humanidade desde 2019.

O design: quando a embalagem é já uma peça de arte

A garrafa não imita os Caretos — encarna-os. Cada detalhe do packaging foi construído para traduzir a identidade desta figura única do Carnaval transmontano.

Os elementos que fazem a diferença

O rótulo reproduz os franjos coloridos das vestes de lã dos Caretos, tecidos à mão e tingidos nas cores inconfundíveis da tradição. A envolver a garrafa, uma bandoleira de couro — exatamente como a que os Caretos cruzam no peito para segurar os chocalhos — com o nome Casa Aragão gravado. No topo, uma rolha reciclada com peça metálica gravada, presa por um cordão de couro. A completar, uma caixa de madeira com fecho em cortiça, pensada tanto para transporte como para exposição. (Fonte: World Brand Design Society)

O design foi desenvolvido pela M&A Creative Agency, com o conceito claro de criar uma peça capaz de gerar uma ligação emocional imediata — não apenas uma embalagem, mas um objeto que conta uma história antes de ser aberto.

O azeite que está dentro

A garrafa seria apenas metade da equação se o conteúdo não estivesse à altura. E está.

Nas palavras de Artur Aragão, responsável da Casa Aragão: este azeite foi pensado para ser um produto de qualidade TOP — com um palato que ele descreve como "selvagem, ligeiramente picante, metálico, verde, agressivo". Uma colheita de início de campanha, apanhada na beira da serra, que concentra toda a intensidade das variedades Verdeal Transmontana, Madural e Cobrançosa cultivadas nos olivais do Vale da Vilariça e das encostas do Rio Sabor e Tua. (Fonte: Diário de Trás-os-Montes)

Para António Carneiro, da Associação dos Caretos de Podence: cada garrafa representa o respeito pela tradição e pelo património agrícola — um modo de vida ancestral que se transmite de geração em geração, tal como o Entrudo Chocalheiro. (Fonte: Diário de Trás-os-Montes)

Porquê este azeite vale uma visita

Para quem visita Trás-os-Montes — e em particular o território entre Alfândega da Fé e Macedo de Cavaleiros —, esta garrafa é muito mais do que uma lembrança. É um roteiro em si mesma:

Podence (Macedo de Cavaleiros): a aldeia dos Caretos, a Casa do Careto e o espírito do Entrudo Chocalheiro que aqui mantém o seu fôlego todo o ano
Alfândega da Fé: o lagar da Casa Aragão, onde se produz um dos azeites DOP mais premiados do distrito de Bragança
Vale da Vilariça e Rio Sabor: a paisagem de olival que deu origem ao "azeite dos diabos"

👉 Explore os nossos roteiros de olivoturismo e descubra como combinar tradição, paisagem e gastronomia numa visita ao coração de Trás-os-Montes.