https://www.azeiteanorte.pt/contato
top of page
Logo Azeite a Norte
Buscar

Mel e Azeite: Quando Dois Ouros se Encontram na Mesa Transmontana

Azeitonas

Há algo de especial quando se juntam dois produtos que carregam séculos de história nas suas gotículas douradas. O mel e o azeite de Trás-os-Montes não são apenas alimentos — são testemunhos vivos de uma relação profunda entre o homem e a terra, entre o trabalho paciente das abelhas e o ciclo milenar das oliveiras.


Dois Tesouros, Uma Mesma Terra


Em Trás-os-Montes, o ouro líquido vem em duas versões. O primeiro nasce nos olivais que cobrem as encostas — o Azeite de Trás-os-Montes DOP, com o seu perfil equilibrado, notas amendoadas e aquela sensação marcante de doce, verde, amargo e picante que o distingue. O segundo é obra das abelhas que trabalham as flores da Terra Fria e da Terra Quente — o Mel do Parque de Montesinho DOP e o Mel da Terra Quente DOP, produtos de uma apicultura que aqui se pratica desde tempos imemoriais [1,2].


Ambos partilham algo fundamental: são produtos do terroir transmontano, moldados pelo solo de xisto, pelos invernos rigorosos e verões intensos, pela flora autóctone que caracteriza esta região [1,2]. E ambos carregam a marca de Denominação de Origem Protegida — um reconhecimento europeu que certifica a sua autenticidade, qualidade e ligação indissociável a este território.


Descobre mais sobre a  Denominação de Origem Protegida (DOP): DOP, o Selo de Qualidade do Azeite Português 


Uma Dupla com História


A combinação de mel e azeite na culinária mediterrânica é antiga. Os romanos já a conheciam, os árabes aperfeiçoaram-na, e em Trás-os-Montes essa tradição ganhou características próprias. O mel adoçava naturalmente os pratos numa época em que o açúcar era um luxo inacessível, enquanto o azeite trazia profundidade e riqueza [3].


No século XVI, quando a apicultura já estava bem estabelecida na região, o mel entrava em receitas tradicionais junto com o azeite — desde marinadas para carnes de caça até doces conventuals. Era uma dupla que funcionava porque ambos traziam complexidade sem se sobreporem, cada um realçando as qualidades do outro [4].


Esta ligação não é apenas gastronómica — é cultural e identitária. Tanto o mel como o azeite fazem parte do que define Trás-os-Montes: a capacidade de transformar o que a terra dá em produtos de excelência, respeitando os tempos da natureza e preservando técnicas ancestrais.


Mel e Azeite: Sabores que se Completam


Quando se prova mel com azeite pela primeira vez, há uma descoberta: o doce intenso do mel equilibra perfeitamente com as notas amargas e picantes do azeite novo. É como se cada produto encontrasse no outro aquilo que lhe falta para ser completo.


O mel transmontano, especialmente o de urze que é tão característico da região, tem uma personalidade forte — é escuro, aromático, com um sabor que lembra a terra e as serras. Quando se junta um fio de azeite virgem extra com perfil frutado, acontece algo interessante: o azeite suaviza a intensidade do mel sem lhe tirar caráter, e o mel arredonda as arestas mais verdes do azeite.


Queijo

Esta harmonia funciona de formas diferentes conforme a preparação. Numa marinada, o mel ajuda a caramelizar enquanto o azeite mantém tudo suculento. Num molho para salada, o mel adoça e o azeite emulsiona. Sobre queijo curado da região — como o Queijo de Cabra Transmontano —, esta dupla cria uma experiência completa: sal, doce, gordura e acidez em equilíbrio perfeito [5].


Da Tradição à Mesa de Hoje


As formas tradicionais de usar mel e azeite em Trás-os-Montes são simples e diretas. Há a marinada para a carne de cabrito assado — mel, azeite, alho e ervas aromáticas da região. Há o molho agridoce para acompanhar enchidos, onde mel e azeite se juntam com vinagre e mostarda. E há o gesto mais simples de todos: um fio de cada sobre uma fatia de broa ainda quente [6].


Mas esta combinação também se reinventa. Chefs da região têm explorado formas contemporâneas de trabalhar estes dois produtos — como um azeite aromatizado com mel e tomilho para finalizar pratos, ou uma redução de mel com azeite novo para acompanhar queijos e patês regionais [5].


O importante é manter o respeito pelo produto. Usar mel e azeite de qualidade, com denominação de origem, significa trazer para a mesa toda a história e o terroir que estão contidos em cada gota. Não é apenas temperar — é honrar um património.


Património que se Prova


Quando falamos de mel e azeite de Trás-os-Montes, falamos de produtos que são Património Imaterial desta região. A apicultura tradicional, com as suas técnicas de criação de abelhas negras ibéricas (Apis mellifera iberica) e o respeito pela flora natural, é um saber que atravessa gerações. A olivicultura, com oliveiras que testemunharam séculos de história e métodos de extração que evoluíram sem perder a essência, é igualmente parte dessa herança viva [7].


A Dieta Mediterrânica, reconhecida pela UNESCO como Património Cultural Imaterial da Humanidade, tem no azeite e no mel dois dos seus pilares fundamentais. Em Trás-os-Montes, esta dieta não é uma moda — é a forma como sempre se viveu e comeu, valorizando produtos locais, sazonalidade e preparações que respeitam o ingrediente [8].


Há ainda a dimensão económica e social. Os apicultores e olivicultores transmontanos são guardiões deste património, mantendo vivas práticas agrícolas sustentáveis que protegem a biodiversidade e a paisagem. Quando escolhemos produtos DOP, estamos a apoiar estas comunidades e a garantir que este conhecimento não se perde.


Provar para Entender


A melhor forma de conhecer a ligação entre mel e azeite é provar. Começa pelo mais simples: pega numa colher de mel DOP da região — de urze, se conseguires encontrar — e prova. Depois, num prato pequeno, coloca azeite virgem extra de Trás-os-Montes e molha um pedaço de pão. Agora junta os dois: mel e azeite sobre pão de centeio torrado, com uma pitada de sal grosso.

Colheres

Vais perceber como o doce e o amargo se equilibram, como a textura viscosa do mel contrasta com a fluidez do azeite, como os aromas florais do mel dialogam com as notas herbáceas do azeite. É uma experiência sensorial completa — e completamente transmontana.


Se quiseres ir mais longe, experimenta esta dupla em preparações diferentes. Uma marinada para legumes grelhados, um molho para salada de inverno com nozes e queijo, ou até um toque final sobre uma sopa de castanhas. O mel e o azeite são versáteis porque são genuínos — produtos que não precisam de truques para brilhar.


Vem Conhecer Onde Nascem


Para entender verdadeiramente o que são o mel e o azeite de Trás-os-Montes, é preciso vir à região. Podes visitar um apiário no Parque Natural de Montesinho, onde podes ver as colmeias tradicionais e ouvir o zumbido das abelhas negras. Conhecer um lagar onde a azeitona se transforma em ouro líquido, sentindo o aroma intenso do azeite novo que sai das prensas.


Descobre aqui diferentes experiências: Experiências


Há produtores que abrem as portas para mostrar o seu trabalho, que explicam as diferenças entre os diferentes tipos de mel monoflorais, que fazem provas de azeites de diferentes variedades. É uma oportunidade para entender que por trás de cada frasco de mel ou garrafa de azeite há histórias de pessoas, de família, de uma relação antiga com a terra.


E claro, há os restaurantes da região que trabalham estes produtos com mestria, criando pratos que são ao mesmo tempo tradicionais e surpreendentes. São lugares onde podes provar a essência de Trás-os-Montes, onde cada refeição é uma aula sobre terroir e identidade gastronómica.


Dois Ouros, Uma Identidade


O mel e o azeite são mais do que ingredientes na cozinha transmontana — são símbolos de uma forma de estar no mundo. Representam a paciência necessária para esperar que as abelhas trabalhem e que as azeitonas amadureçam. Representam o respeito pelos ciclos naturais e pelas tradições que nos foram deixadas. E representam a generosidade de uma terra que, apesar dos seus invernos duros e verões escaldantes, oferece produtos de uma qualidade rara.


Quando juntamos mel e azeite na mesma preparação, estamos a fazer mais do que cozinhar — estamos a celebrar Trás-os-Montes, a honrar um património, a manter viva uma identidade. São dois ouros que, quando se encontram, criam algo único: o sabor autêntico de uma região que sabe transformar simplicidade em excelência.


Porque há sabores que só fazem sentido onde nascem. E mel com azeite em Trás-os-Montes é um desses sabores — profundo, verdadeiro, impossível de replicar longe da terra que o cria.


Dica de Prova: Para uma experiência completa, escolhe um mel escuro de urze ou castanheiro e um azeite novo com perfil intenso. A combinação sobre queijo curado da região, acompanhada por broa e um copo de vinho do Douro, é uma forma perfeita de entender o que é o terroir transmontano numa única prova.



Referências


Comentários

bottom of page