🫒 Novembro é o mês em que o olival ganha som, aroma e cor. As varas tocam os ramos, o lagar acende-se, e o azeite novo chega à mesa. Descobre o que acontece agora no norte de Portugal — novo post no blog Azeite a Norte.

The olive groves take on a different tone; the earth sighs, and the fruit ripens in secret. At this point, the days are full of promise—the harvest is near. oliveoilnorte Between the discreet sound of the leaves and the laughter of those who come to harvest, an ancient ritual unfolds unhurriedly. It's not just picking, it's a reunion. The hands, many of them feminine and experienced, glide through the branches with the same care they use to cradle memories or caress children.